多言語を使用することのパワー
1年ほど前、友人から地元のコミュニティセンターで大人のタップダンス教室を勧められた。偶然の誘いではなかったのかもしれない。私は若い頃に20年近く、教室や舞台でタップを踊るのが大好きだったのだ。そして、約20年ぶりに黒い革靴のひもを結ぶと、すぐに里帰りをしたような気持ちになった。
タップ再体験で最も驚いたのは、すぐにステップを思い出したことではない。タップの言葉が、何十年もつぶやいたことさえなかった言葉が、私に活力を与えたのだ。トリプルタイムステップ、リフウォーク、クランプロール、バックエッセンス。先生の口からこれらのタップダンス用語が出ると、私の足がタップを踏む。
心理言語学の研究者ビオリカ・マリアンのThe Power of Languageを読んで、自分に何が起きているのかを理解できた。私は若い時に、タップの言葉を流暢に操るようになっていたのだ。タップは、私の脳を変えて、新しい知識と新しい経験へと導くコミュニケーションの信号だ。長い間使っていなかったタップの言葉を私は再活性化していた。
