一度も大きな間違いをしたことのない人を、トップに据えてはならない
サマリー：経営学の泰斗にして世界の企業人に多大な影響を与えたピーター・ドラッカーが、後世に託したメッセージは何か。経営、ビジネス・スキル、社会など、幅広い分野で支持を集めているドラッカーの膨大な名言の中から、ビジネスと人生の羅針盤となる120本を精選。「英和対訳」で掲載した決定版が書籍『［英和対訳］決定版 ドラッカー名言集』だ。本連載では、本書に収録されている名言を厳選して抜粋し、再編集した内容をお届けする。今回は、書籍『現代の経営［上］』に掲載されている、リーダーシップに関する名言を紹介する。

一度も間違えない人の欠点

優れた者ほど間違いは多い。それだけ新しいことを試みるからである。一度も間違いをしたことのない者、それも大きな間違いをしたことのない者をトップレベルの地位に就かせてはならない。間違いをしたことのない者は凡庸である。そのうえ、いかにして早く間違いを発見し、いかにしてそれを直すかを知らない。

（『現代の経営［上］』（p.203）より）

The Better a Man is The More Mistakes He Will Make

The better a man is the more mistakes he will make—for the more new things he will try. I would never promote a man into a top-level job who has never made mistakes, and big ones at that. Otherwise he is sure to be mediocre. Worse still, not having made mistakes he will not have learned how to spot them early and how to correct them.

The Practice of Management（p.147）

期間限定プレゼントのお知らせ

　書籍『［英和対訳］決定版 ドラッカー名言集』から、ドラッカーが「組織の存在理由」ついて語った名言をPDF形式にして期間限定（2026年8月31日まで）でプレゼント中です。

「DIAMOND ハーバード・ビジネス・レビュー（DHBR）電子版」無料会員にご登録のうえ、対象論文をダウンロードください。

≪ご登録・特典ダウンロードはこちら≫

＜ご注意＞
・ご本人様限りでご利用いただき、無断転載・転用はお断り申し上げます。

膨大な名言から120本を厳選
『［英和対訳］決定版 ドラッカー名言集』

［著］P. F. ドラッカー、ジョセフ A. マチャレロ編
［訳］上田 惇生
［内容紹介］経営学の泰斗にして世界の企業人に多大な影響を与えたドラッカーが、後世に遺したエッセンスとは何か。経営、ビジネス・スキル、社会など幅広い分野で支持を集めているドラッカーの名言を、経営者、学者、知識人らのアンケート協力を得て120本に精選。初めての「英和対訳」として上梓する決定版。
※現在、紙書籍は残りわずかとなっております。売り切れの際は、すぐに読める「電子版」をぜひご利用ください。

＜電子版のお買い求めはこちら＞
［Amazon.co.jp］［紀伊國屋書店］［楽天ブックス］