アメリカ産業界は1980年代半ばより、その国際競争力に深刻な陰りが表れ始め、自国市場でも防戦一方の状況にあった。そして、ほとんどの企業が変革を強いられた。伝統的企業はもちろん、新興企業も例外ではなかった。バランス・スコアカードは92年に提唱され、本稿はそのわずか一年後の93年に発表された。BSCを導入したフロント・ランナー3社の中間活動報告といえる論考。