1984年3月号 HBR翻訳論文 なにが日本企業に優位をもたらしたか ハーバード・ビジネス・スクール 教授 デイビッド A. ガービン 経営者と管理者の言動にみる成功と失敗 ウィリアムズ大学 准教授 ロバート・ジャッカル 技術に対するマネジャーの7つの誤解 ローウェル・スティール 組織のマネジメントに必要な企業の価値観 元 モルガン・スタンレー マネージングディレクター バウエン H. マッコイ 迫られる購買地点管理の革新 ハーバード・ビジネススクール 教授、中欧国際工商学院 客員教授 ジョン A. クウェルチ ノースイースタン大学 助教授 クリスティナ・キャノン - ボンベトル 4段階アプローチによる資材源流管理 マッキンゼー・アンド・カンパニー ディレクター ピーター・クラジック 経営計画作成の条件とそのステップ ハーバード・ビジネス・スクール 教授 フィリップ H. サーストン