1985年5月号 HBR翻訳論文 米国の競争力低下：問題の根源と打開の方向 ハーバード・ビジネス・スクール 教授 ジョージ C. ロッジ ハーバード大学 競争力研究プロジェクト 責任者 ウィリアム C. クラム 顧客の進化とニーズの変化にどう対応するか ペンシルベニア大学 ウォートン・スクール 準教授 F. スチュアート・ドブリュイカー マッキンゼー＆カンパニー シニア・アソシエイト G. L. サム どんな種類の原価計算システムが適切か ハーバード・ビジネス・スクール 助教授 マイケル J. サンドレット 卓越した生産戦略こそ競争力強化のキメ手 ハーバード・ビジネススクール 副学長 スティーブン・ホイールライト ハーバード・ビジネス・スクール 名誉教授 ロバート H. ヘイズ アメリカン・キャンは資金をどう配分したか アメリカン・キャン 特殊品小売部門担当副社長兼主席財務担当官 リチャード J. マーシューツ 経営の明日を規制する情報システムの構築と選択 バージニア大学Colgate Darden経営管理大学院 教授 ブラント・アレン
