1986年7月号 HBR翻訳論文 販売業者との強い協力関係をどう築き維持するか ウェイクフォレスト大学 教授 ジェームズ A. ナルス ノースウェスタン大学 ケロッグスクール・オブ・マネジメント 教授 ジェームズ C. アンダーソン R&Dを成功に導く5つの評価ステップ PG Forsta 最高医療責任者 トーマス H. リー コンサルタント ジョン C. フィッシャー the Electric Power Research Institute プランニング・マネジャー ティモシー S. ヤウ 米国の将来を譲りわたす対日ジョイント・ベンチャー カリフォルニア大学 バークレー校 教授 ロバート B. ライシュ ハーバード大学 博士課程 エリック D. マンキン 国際競争への新たな選択:世界的戦略連合 ペンシルベニア大学ウォートン・スクール 教授 ハワード V. パールミュッター テオ H. デービース 社長兼CEO デビット A. ヒーナン 新事業開発の渦中で学んだ組織改善へのステップ 元 ウェスチングハウス ゼネラルマネージャー ウィリアム H. ピース コンピュータ統合型生産への投資をどう評価するか ハーバード・ビジネス・スクール 名誉教授 ロバート S. キャプラン