1988年5月号 HBR翻訳論文 先進のカリフォルニア・マネジメント カリフォルニア大学バークレー分校 講師 デビッド L. カープ 研修専門家 ダグラス S. ライス 再び起業家精神がアメリカを強くする ハドソン研究所 主任研究員 ジョージ・ギルダー 多忙な管理者のためのタイム・マネジメント 元 デイ・タイマーズ社 社長 ロバート C. ドーネイ 年金基金の効果的運用法 Salomon Brothers Inc. Vice president ロバート D. アーノット ピーター L. バーンスタイン 社長 ピーター L. バーンスタイン 管理目的に応じたコストシステムの併用 ハーバード・ビジネス・スクール 名誉教授 ロバート S. キャプラン 経営効率向上のための生産性測定法 モニター・カンパニー シニア・コンサルタント ブルース・チュウ 経営合理化にトップが果たすべき役割は何か 元 ジュエル・カンパニーズ 最高経営責任者 ドナルド S. パーキンス