1990年9月号 HBR翻訳論文 コア競争力の発見と開発 ミシガン大学 スティーブン M. ロス・スクール・オブ・ビジネス 教授 C. K. プラハラッド ロンドン・ビジネススクール 客員教授 ゲイリー・ハメル リーダーシップ強化法 ハーバード・ビジネス・スクール 名誉教授 ジョン P. コッター 世界征覇のための経営戦略 ハーバード・ビジネス・スクール 助教授 ジャニス・マコーミック 元HBR編集長(1994~99年) ブリッジ・ストーン パートナー ナン・ストーン 情報技術活用新時代の生き残り戦略 アメリカン航空 情報システム上級副社長 マックス D. ホッパー 優秀セールスマンの条件 元ダラス大学経営大学院 学長 サウル W. ゲラーマン キヤノン、ヒューレット・パッカード:ヒット商品メーカーの技術商品化能力の構造 マッキンゼー&カンパニー 社長 T. M. ニベンス マッキンゼー&カンパニー シニア・アソシエイト G. L. サム マッキンゼー&カンパニー テクノロジー・マネジメント・スペジャリスト ブロ・アタル トップは販売第一線に出よ マッケイ・エンベロップ CEO兼会長 ハーベイ B. マッケイ